Angel：你们F4下一段时间的音乐计划也可以给我们观众们说一下吗？现在美国应该有很多你们F4的音乐迷了，他们应该会更加关注这个问题吧。
周亦凡：我们F4很快就会发行一张新专辑此情可待《Rightherewaiting》的，而且社张专辑中会有多首英文歌曲，这张新专辑此情可待《Rightherewaiting》也会在全球进行发行的，希望这张专辑在美国也能够取得好成绩。
Angel：今天能够在我们节目《明星近距离》的现场演唱你们F4新专辑《此情可待》里面的一首歌曲吗？
周亦凡：可以的，我可以在《明星近距离》的现场演唱我们新专辑《此情可待》的同各主打歌曲《此情可待》。而且这首歌曲此情可待《Rightherewaiting》与我的吸血鬼爱情小说《暮色》中的爱德华与伊莎贝拉的爱情很般配。
Angel：谢谢周亦凡，下面我们有请同亦凡为我们演唱他们F4新专辑此情可待《Rightherewaiting》的同名主打歌曲此情可待《Rightherewaiting》。
周亦凡起身来到《明星近距离》的舞台中央，此情可待《Rightherewaiting》的音乐响起，周亦凡要把这首经典英文情歌此情可待《Rightherewaiting》第一次呈现在观众面前。
Oceansapartdayafterday.远隔重洋，日复一日。
AndIslowlygoinsane.我逐渐变得忧郁。
Ihearyourvoiceontheline.我可以在电话里听见你的声音。
Butitdoesn'tstopthepain.但这并不能减轻我的悲伤。
IfIseeyounexttonever.如果再也不能与你相见。
Howcanwesayforever?我们又怎么能够说永远？
周亦凡演唱的此情可待《Rightherewaiting》一开始就表达了异地恋的痛苦，异地恋会让恋人的心情逐渐变得忧郁，虽然可以在电话中听到恋人的声音，但是这并不能减轻我的悲伤，如果再也不能与你相见，我们又怎么能够说永远？完全表达了异地恋对于我的痛苦，甚至有点绝望的感觉。
Whereveryougo.无论你去何地。
Whateveryoudo.无论你做何事。
Iwillberightherewaitingforyou!我都将会在这里等你！
Whateverittakes.无论怎么样。
Orhowmyheartbreaks.无论我多悲伤。
Iwillberightherewaitingforyou!我都将会在这里等你！
Itookforgranted，allthetimes.我始终都认为。
ThatIthoughtwouldlastsomehow.我们的感情会天长地久。
周亦凡演唱的此情可待《Rightherewaiting》接下来就表达了我对于我们之间爱情的重视，虽然异地恋让我非常的痛苦，但是既然我们相爱了，那么我就始终都认为我们的感情一定会天长地久的，无论你去何地，无论你做何事，无论怎么样，无论我多悲伤，我都将会在这里等你。
Ihearthelaughter，Itastethetears.我听见你的笑声，我品尝眼泪。
ButIcan'tgetnearyounow.但此刻我已不能接近你。
Oh，can'tyouseeitbaby?哦，宝贝，难道你不知道？
you'vegotmegoingcrazy.你已经使我着迷。
周亦凡演唱的此情可待《Rightherewaiting》接下来就表达了我对于我的恋人的爱恋之心，你已经使我着迷，虽然此刻我已不能接近你，但是我的脑海中依然可以听见你的笑声。
Whereveryougo.无论你去何地。
Whateveryoudo.无论你做何事。
Iwillberightherewaitingforyou!我都将会在这里等你！
Whateverittakes.无论怎么样。
Orhowmyheartbreaks.无论我多悲伤。
Iwillberightherewaitingforyou!我都将会在这里等你！
Iwonderhowwecansurvive.我不知道我们怎么能挽救。
Thisromance.这份浪漫。
ButintheendifI'mwithyou.但如果最终我能与你同在。
I'lltakethechance.我将抓住机会。
Waitingforyou!等待你！
周亦凡演唱的此情可待《Rightherewaiting》表达了我相信我们最终会在一起的信念，虽然我们此刻不能在一起，虽然我们两地远隔重洋，我也不知道我们怎么能挽救我们的爱情，但是我都将会在这里等你，因为我就始终相信我们的感情一定会天长地久的，无论你去何地，无论你做何事，无论怎么样，无论我多悲伤，我都将会在这里等你。
周亦凡演唱的此情可待《Rightherewaiting》是一厢情愿的誓言和对分离之痛的描述。正因为有痛苦，这一厢情愿才显得高尚、古典，越是能忍受，就越是能坚定地爱，是周亦凡很懂爱情心理学的体现。那前奏的钢琴颇为细致地揭开了幕布，刻画痛苦的第一个音符就那麼敏感！最初的演唱随著节拍一起一伏，然后转入张扬的高音，升华到副歌那段脍炙人口的旋律，周亦凡恰当的变化著嗓音，引人同情的沉郁、让人冲动的沙哑、令人肃然起敬的高亢，在同一首歌中游刃有余地上演了完整的爱情短剧。这就是那种叫做强力情歌的东西，它充满激情、起伏跌宕，在高亢处，超越了人世间所有真实的爱情。此情可待《Rightherewaiting》歌曲中电话传递的情义绵绵总难长久，也许这些愿望与期待只能在歌声中表达，也只有这样的情歌才更有超越物质界限的魔力。
周亦凡在《明星近距离》的舞台中央深情的演唱了此情可待《Rightherewaiting》这首非常动人的情歌，他的歌声和他在歌曲演唱中摄入的感情深深的感动了现场所有的观众。
Angel：非常感谢同亦凡为我们深情演唱的他们F4新专辑此情可待《Rightherewaiting》的同名主打歌曲此情可待《Rightherewaiting》，这首歌曲真的太感人，周亦凡你真是新的情歌王子。
周亦凡：谢谢Angel的夸奖了，情歌王子是对我的音乐最好的褒奖了，我也非常享受演唱这首歌曲此情可待《Rightherewaiting》。
Angel：非常感谢周亦凡能够来到我们《明星近距离》的节目，也祝周亦同的小说《暮色》能够继续大卖，也祝他们F4新专辑此情可待《Rightherewaiting》能够在全球都大卖，再次感谢周亦凡的光临，我们下次再见！谢谢！
周亦凡在美国参加的首个访谈节目《此情可待》就在这样非常愉快的气氛中结束了，而现场的观众们还沉醉在周亦凡深情演唱的此情可待《Rightherewaiting》动人的歌声中。
周亦凡相信他的新英文情歌此情可待《Rightherewaiting》也一定会和他演唱的迷幻摇滚歌曲《加州旅馆》，罗奇演唱的摇滚歌曲《StillLovingYou》，刘平洋表演的摇滚舞曲《BeatIt》一样空降美国音乐的公告牌的，对于他演唱的英文情歌此情可待《Rightherewaiting》，周亦凡是有着绝对的信心。